{"id":1194,"date":"2018-06-29T07:13:38","date_gmt":"2018-06-29T07:13:38","guid":{"rendered":"http:\/\/furnitureroots.com\/?page_id=1194"},"modified":"2020-05-18T06:11:48","modified_gmt":"2020-05-18T06:11:48","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/furnitureroots.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d'utilisation"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Conditions d'utilisation (TOU) Date d'entr\u00e9e en vigueur de cette version: 20 avril 2020. (Version TOU ant\u00e9rieure du 11 juin 2018).<\/span><\/p>\n

Vous souhaitez nous contacter \u00e0 propos de cette TOU? Les questions juridiques doivent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0\u00a0<\/span>business@furnitureroots.com<\/span><\/a>. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

1. Aper\u00e7u et d\u00e9finitions importantes<\/span><\/i><\/a><\/h4><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
    \n
  1. Les pr\u00e9sentes conditions d'utilisation (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00abTOU\u00bb) sont un contrat juridiquement contraignant entre Desert Furnish Design Hub Private Limited (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00abDFDHPL\u00bb OU \u00abFurnitureRoots\u00bb OU \u00abFR\u00bb) et vous, en tant qu'utilisateur ou abonn\u00e9 \u00e0 des sites ou services FR. Les versions les plus r\u00e9centes de la politique de confidentialit\u00e9 FR et de l'\u00e9tiquette de la communaut\u00e9 FR sont incorpor\u00e9es dans cette TOU par cette r\u00e9f\u00e9rence, et remplacent et remplacent toutes les versions ant\u00e9rieures de la m\u00eame.<\/span><\/li>\n
  2. FR offre aux entreprises et aux particuliers un acc\u00e8s aux produits, services, ressources et produits auxiliaires, services et ressources qu'il fournit actuellement ou pourrait fournir \u00e0 l'avenir (ci-apr\u00e8s collectivement d\u00e9nomm\u00e9s \u00abServices\u00bb) pour la d\u00e9coration int\u00e9rieure, la d\u00e9coration, l'ameublement, le mobilier et d'autres produits et services qu'elle fournit actuellement ou pourrait fournir \u00e0 l'avenir.<\/span><\/li>\n
  3. Les Services FR sont disponibles \u00e0 partir des domaines Web FR, y compris, sans s'y limiter, furnitureroots.com, Furnitureroots.in, Furnitureroots.co.in et Furnitureroot.com (ci-apr\u00e8s collectivement d\u00e9nomm\u00e9s \u00abSites\u00bb).<\/span><\/li>\n
  4. Acceptation et accord TOU; Utilisateurs et abonn\u00e9s.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    (1.) En acc\u00e9dant ou en utilisant des Sites ou Services, ou en cliquant ou en cochant une case indiquant \u00abJ'accepte\u00bb, \u00abJ'accepte\u00bb, ou toute expression d'accord similaire lors de l'achat ou de l'acc\u00e8s \u00e0 une partie de tout Site ou Services , vous acceptez d'\u00eatre l\u00e9galement li\u00e9 par ces CGU. (Veuillez imprimer une copie de ces conditions d'utilisation pour vos dossiers.)\u00a0<\/span>Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation, vous n'\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 utiliser et vous devez cesser d'utiliser les sites ou services<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

    (2.) Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 des parties de tout site ou service avec un compte gratuit en tant qu'utilisateur (\u00abutilisateur\u00bb). Bien que l'acc\u00e8s \u00e0 certaines autres parties des sites et \u00e0 certaines fonctionnalit\u00e9s des services soit gratuit, FR peut facturer des frais pour les fonctionnalit\u00e9s et les avantages associ\u00e9s \u00e0 tout site ou service \u00e0 tout moment. Tout utilisateur qui paie pour acc\u00e9der ou utiliser des parties des sites ou des services est un \u00ababonn\u00e9\u00bb dans cette TOU. Les r\u00e9f\u00e9rences aux termes \u00abvous\u00bb ou \u00abvotre\u00bb dans les conditions d'utilisation font r\u00e9f\u00e9rence aux utilisateurs ou aux abonn\u00e9s, selon le cas. \u00a0<\/span><\/p>\n

    (3.) Si vous acceptez ces conditions d'utilisation au nom de toute autre personne (s) ou organisation (s), vous d\u00e9clarez \u00e0 FR que vous \u00eates l\u00e9galement autoris\u00e9 \u00e0 le faire, et \u00abvous\u00bb ou \u00abvotre\u00bb inclut donc \u00e9galement ces autre (s) personne (s) ou organisation (s).<\/span><\/p>\n

      \n
    1. FR peut r\u00e9viser et mettre \u00e0 jour ces CGU \u00e0 tout moment pour quelque raison que ce soit \u00e0 sa seule et absolue discr\u00e9tion, \u00e0 compter de la publication de celles-ci sur les Sites. La TOU indiquera au d\u00e9but (haut de la page) la date \u00e0 laquelle la TOU actuelle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e pour la derni\u00e8re fois et effective. Il est de votre responsabilit\u00e9 de v\u00e9rifier les conditions d'utilisation alors en vigueur pour tout changement. VOUS ACCEPTEZ QUE LA VERSION LA PLUS R\u00c9CENTE DE CE TACTILE VOUS LIE JURIDIQUEMENT POUR TOUT ACC\u00c8S OU UTILISATION DES SITES ET DE TOUT SERVICE, ET VOUS ACCEPTEZ EN OUTRE QUE LA VERSION TOU LA PLUS R\u00c9CENTE REMPLACE ET REMPLACE LA VERSION PR\u00c9C\u00c9DENTE ET VOUS LIE POUR L'INT\u00c9GRALIT\u00c9 DE TOUTES CONDITIONS INATTENDUES ET EN VIGUEUR DE VOS ABONNEMENTS \u00c0 TOUT SERVICE. \u00a0<\/span><\/li>\n
    2. Si vous concluez un accord \u00e9crit distinct avec FR, ex\u00e9cut\u00e9 physiquement ou num\u00e9riquement (par exemple, DocuSign\u00ae) par vous et FR, pour que vous puissiez acc\u00e9der ou utiliser des sites ou des services (\u00abautre accord FR\u00bb), dans la mesure o\u00f9 les termes de tout autre accord FR en conflit avec les termes de cette TOU, les termes contradictoires de cet autre accord FR pr\u00e9vaudront sur les termes contradictoires de cette TOU, \u00e0 moins que l'autre accord FR indique le contraire.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>

      2. Conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissant l'utilisation de l'API<\/span><\/i><\/a><\/h4><\/div>
      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t
        \n
      1. En tant que Service, FR peut fournir des interfaces de programme d'application et le code logiciel et la documentation d'accompagnement (tout ou partie sont des \u00abAPI FR\u00bb) pour acc\u00e9der et utiliser des informations et des donn\u00e9es FR propri\u00e9taires sur les URL (\u00abDonn\u00e9es FR\u00bb).<\/span><\/li>\n
      2. Si FR vous fournit une API FR via une cl\u00e9 d'acc\u00e8s secr\u00e8te, sous r\u00e9serve de cette TOU, alors FR vous accorde une licence mondiale, limit\u00e9e, non exclusive et non transf\u00e9rable pour faire un nombre raisonnable de copies et utiliser l'API FR pour acc\u00e9der FR Donn\u00e9es pour utiliser d'autres services. Si vous utilisez ou affichez publiquement des donn\u00e9es FR accessibles avec une API FR, vous vous conformerez \u00e9galement \u00e0 tout lien FR et aux directives d'attribution sur les sites de temps \u00e0 autre.<\/span><\/li>\n
      3. Vous ne pouvez pas revendre ou redistribuer une API FR propri\u00e9taire qui vous a conc\u00e9d\u00e9 une licence FR ou des Donn\u00e9es FR via votre propre API ou l'offrir \u00e0 des tiers.<\/span><\/li>\n
      4. FR se r\u00e9serve le droit de suspendre ou de r\u00e9silier l'acc\u00e8s \u00e0 toute API FR \u00e0 tout moment et pour quelque raison que ce soit, avec ou sans motif. Si votre acc\u00e8s \u00e0 une API FR est suspendu ou r\u00e9sili\u00e9, vous n'avez aucun droit associ\u00e9 \u00e0 cette API FR et vous reconnaissez que vous n'aurez droit \u00e0 aucun remboursement ou autre compensation de quelque nature que ce soit.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>

        3. Conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissant l'utilisation du logiciel en tant que service et les abonnements<\/span><\/i><\/a><\/h4><\/div>
        \n\t
        \n\t\t
        \n\t\t\t

        Certains Services incluent un logiciel propri\u00e9taire FR en tant que service accessible et utilis\u00e9 \u00e0 partir des Sites. Si vous \u00eates un utilisateur ou un abonn\u00e9 de ces services, vous \u00eates \u00e9galement soumis aux conditions g\u00e9n\u00e9rales sp\u00e9cifiques suivantes. \u00a0<\/span><\/p>\n

          \n
        1. Conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissant les abonnements FR<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

          Si vous achetez \u00e0 partir de l'un des abonnements aux sites FR pour g\u00e9rer les informations de la liste d'entreprise et \/ ou les donn\u00e9es de localisation \u00e0 l'aide des abonnements FR, vous \u00eates soumis aux conditions d'utilisation et en particulier aux \u00e9l\u00e9ments suivants li\u00e9s \u00e0 votre (vos) abonnement (s) FR.<\/span><\/p>\n

          (1.) Frais. Vous acceptez de payer imm\u00e9diatement FR pour chaque emplacement g\u00e9r\u00e9 pour des conditions r\u00e9currentes d'un an \u00e0 compter de la date de chaque paiement (tous les paiements sont des \u00abFrais de service d'abonnement FR\u00bb). FR engage des frais de tiers pour chaque abonn\u00e9 FR imm\u00e9diatement apr\u00e8s que l'abonn\u00e9 a soumis ses donn\u00e9es \u00e0 FR Local, vous acceptez donc que TOUS LES PAIEMENTS SONT FINAUX et que FR n'est en aucun cas oblig\u00e9 pour tout remboursement partiel ou complet, y compris pour tout paiement de renouvellement d\u00e9crit au paragraphe ( 3.) ci-dessous.<\/span><\/p>\n

          (2.) \u00c9tendue des services. Sous r\u00e9serve de ces conditions d'utilisation (y compris le paiement), FR distribuera des donn\u00e9es \u00e0 certains agr\u00e9gateurs de donn\u00e9es de localisation et services de liste d'entreprises et peut proposer des rapports et des outils suppl\u00e9mentaires li\u00e9s \u00e0 ces donn\u00e9es. Ces services sont d\u00e9crits plus en d\u00e9tail sur les Sites.<\/span><\/p>\n

          (3.) Renouvellement. Chaque \u00e9tablissement commercial est renouvel\u00e9 chaque ann\u00e9e dans les 30 jours suivant l'anniversaire du paiement pr\u00e9c\u00e9dent pour cet emplacement. Si votre paiement de renouvellement \u00e9choue, vous n'aurez plus aucun droit en vertu de cette TOU concernant vos abonnements FR pr\u00e9c\u00e9demment achet\u00e9s, y compris le droit de g\u00e9rer votre fiche d'entreprise, jusqu'\u00e0 ce que vos paiements soient \u00e0 jour. Le fait de ne pas renouveler une annonce en temps opportun (avant la date du renouvellement annuel) entra\u00eenera la perte de toutes les conditions tarifaires sp\u00e9ciales ou personnalis\u00e9es associ\u00e9es \u00e0 un emplacement commercial.<\/span><\/p>\n

          (4.) Changements de prix. FR peut modifier ses frais de service d'abonnement FR de temps \u00e0 autre; en ce qui concerne les nouveaux tarifs pour les renouvellements, FR fournira un pr\u00e9avis d'au moins trente (30) jours par e-mail et \/ ou publiera toute nouvelle grille tarifaire sur le Site pour FR Local.<\/span><\/p>\n

          (5.) Gestion de la client\u00e8le de chaque emplacement et liste d'entreprise.<\/span><\/p>\n

          (a.) Annulation. Vous pouvez annuler un \u00e9tablissement g\u00e9r\u00e9 uniquement \u00e0 l'aide du tableau de bord Abonnements FR. L'annulation est imm\u00e9diate, irr\u00e9versible et doit intervenir avant l'expiration de la p\u00e9riode de localisation commerciale pour \u00e9viter les frais de renouvellement associ\u00e9s. L'annulation supprime une liste et les donn\u00e9es associ\u00e9es de votre tableau de bord. Votre annulation d'un emplacement commercial ne vous donnera en aucun cas droit \u00e0 un remboursement complet ou partiel pour un tel emplacement commercial annul\u00e9.<\/span><\/p>\n

          (b.) Modifications et mises \u00e0 jour. Vous pouvez apporter des modifications et des mises \u00e0 jour illimit\u00e9es aux donn\u00e9es de localisation de l'entreprise pendant la dur\u00e9e correspondante. Cependant, si vous apportez des modifications aux donn\u00e9es principales - telles que le nom de domaine, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou l'adresse de localisation - que FR ne peut pas valider \u00e0 l'aide de services tiers tels que Google ou Facebook, FR peut ne pas \u00eatre en mesure de mettre \u00e0 jour vos modifications avec l'emplacement agr\u00e9gateurs de donn\u00e9es et services de listes d'entreprises apr\u00e8s la soumission. Cette politique de validation vous prot\u00e8ge, vous et les autres clients, contre le piratage des donn\u00e9es des adresses commerciales par des agents non autoris\u00e9s.<\/span><\/p>\n

          (6.) Obligations et remerciements suppl\u00e9mentaires de l'abonn\u00e9 FR. Vous reconnaissez et acceptez ce qui suit:<\/span><\/p>\n

          (a.) En achetant des listes d'abonnements FR, vous garantissez que vous \u00eates propri\u00e9taire de chaque annonce ou que vous \u00eates autrement autoris\u00e9 \u00e0 repr\u00e9senter l'emplacement de l'entreprise \u00e0 compter du moment o\u00f9 vous payez les frais de service d'abonnements FR connexes.<\/span><\/p>\n

          (b.) Examiner et confirmer p\u00e9riodiquement l'exactitude des informations fournies sur les fiches d'entreprise.<\/span><\/p>\n

          (c.) FR peut occasionnellement exiger que vous soumettiez une preuve par e-mail de l'autorisation de repr\u00e9senter un \u00e9tablissement commercial FR Subscriptions, et le non-respect de toute demande peut entra\u00eener l'annulation de votre (vos) fiche (s).<\/span><\/p>\n

          (d.) Votre (vos) fiche (s) de localisation commerciale peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 une autre personne ou entit\u00e9 si cette personne ou entit\u00e9 peut suffisamment d\u00e9montrer la propri\u00e9t\u00e9 qui en r\u00e9sulte (aucun transfert de ce type n'entra\u00eenera toutefois de remboursement).<\/span><\/p>\n

          (e.) Un autre agent peut soumettre des informations \u00e0 FR Subscriptions ou \u00e0 un fournisseur de listes de lieux qui peuvent remplacer les informations que vous avez soumises sur un \u00e9tablissement commercial.<\/span><\/p>\n

          (f.) Les services d'abonnement FR envoient des donn\u00e9es de localisation \u00e0 des fournisseurs de listes de localisation tiers qui peuvent utiliser ces donn\u00e9es de quelque mani\u00e8re que ce soit, et FR ne peut pas contr\u00f4ler leur utilisation une fois que les donn\u00e9es leur sont envoy\u00e9es.<\/span><\/p>\n

          (g.) Les agr\u00e9gateurs de donn\u00e9es de localisation et les services d'annonces d'entreprises ne sont pas tenus d'accepter votre fiche, ni aucune des informations que vous soumettez via les abonnements FR li\u00e9s \u00e0 un \u00e9tablissement.<\/span><\/p>\n

          (h.) FR se r\u00e9serve le droit et l'enti\u00e8re discr\u00e9tion de modifier la combinaison d'agr\u00e9gateurs de donn\u00e9es de localisation d'abonnements FR et de services de liste d'entreprises.<\/span><\/p>\n

            \n
          1. Conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissant les abonnements \u00e0 tous les autres logiciels FR en tant que service<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

            Ces Services incluent \u00e9galement les abonnements aux Abonnements FR et \u00e0 d'autres offres de logiciels en tant que services (par exemple, Contenu, Analytics, etc.), et sont soumis aux CGU et aux obligations suivantes sp\u00e9cifiques aux Abonnements FR et \u00e0 d'autres offres de logiciels en tant que service de FR .<\/span><\/p>\n

            (1.) Paiement d'abonnement. Les abonn\u00e9s doivent accepter les conditions de paiement pr\u00e9sent\u00e9es au moment o\u00f9 vous vous inscrivez \u00e0 tout service. Vous \u00eates responsable d'agir avant le renouvellement si vous ne souhaitez pas le renouveler automatiquement. Vous ne recevrez peut-\u00eatre pas d'avis de votre renouvellement apr\u00e8s votre abonnement et vous devez visiter votre page Abonnement et facturation pour savoir quand votre abonnement sera renouvel\u00e9. Les abonnements se r\u00e9p\u00e8tent mensuellement ou annuellement dans la plupart des cas, selon la dur\u00e9e de renouvellement que vous choisissez lors de votre inscription. Vous devez vous assurer que les informations de carte de cr\u00e9dit utilis\u00e9es pour votre compte ou abonnement sont \u00e0 jour et exactes, et que vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 utiliser cette carte de cr\u00e9dit. FR peut mettre en \u0153uvre des mesures de protection contre la fraude \u00e0 tout moment, y compris, sans s'y limiter, facturer temporairement de petits montants pour valider votre carte de cr\u00e9dit et votre autorisation.<\/span><\/p>\n

            (2.) Annulation de l'abonnement. Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, un e-mail ou un appel t\u00e9l\u00e9phonique vers FR n'est pas suffisant pour annuler votre abonnement aux Services. Vous pouvez annuler \u00e0 tout moment en s\u00e9lectionnant le bouton Annuler sur votre page Abonnement et facturation. L'annulation ne donne droit \u00e0 aucun remboursement. Vous continuerez \u00e0 avoir acc\u00e8s aux sites et services pour lesquels vous avez pay\u00e9 jusqu'\u00e0 la fin de votre p\u00e9riode d'abonnement, mais vous perdrez l'acc\u00e8s si l'abonnement n'est pas en r\u00e8gle.<\/span><\/p>\n

            (3.) Aucun remboursement. FR ne vous remboursera \u00e0 aucun moment. Si vous annulez votre abonnement, FR n'est pas oblig\u00e9 de rembourser les frais pour toute partie de la dur\u00e9e de votre abonnement. Si vous choisissez de r\u00e9trograder votre abonnement pendant la dur\u00e9e de votre abonnement, vous pouvez avoir droit \u00e0 un montant inf\u00e9rieur au prorata \u00e0 compter de la date de renouvellement, mais vous n'avez droit \u00e0 aucun remboursement \u00e0 tout moment.<\/span><\/p>\n

            (4.) Abonnements multiples. Chaque abonnement est associ\u00e9 \u00e0 une carte de cr\u00e9dit. Si un abonnement est suspendu pour incapacit\u00e9 de traiter cette carte de cr\u00e9dit et que vous vous abonnez \u00e0 un deuxi\u00e8me service FR pendant que ce premier service est suspendu (par exemple, changer la carte de cr\u00e9dit pour le nouvel abonnement) mais avant que l'abonnement d'origine ne soit annul\u00e9 (actuellement 18 jours, sous r\u00e9serve de modifications), FR peut utiliser la carte de cr\u00e9dit de paiement valide pour le deuxi\u00e8me abonnement pour relancer le Service suspendu.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>

            4. Conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissant tous les utilisateurs et abonn\u00e9s des sites ou services<\/span><\/i><\/a><\/h4><\/div>
            \n\t
            \n\t\t
            \n\t\t\t

            Les Services ne sont disponibles que pour les Utilisateurs et Abonn\u00e9s qui:<\/span><\/p>\n